Rozpad dolů - význam frazeologie, původu

Jednotky fráze jsou výrazy zaznamenané v jazyce. Naplňují řeč, dělají to různorodější.

Význam frazeologie "vzhůru nohama"

Takže podrobněji. Fráze "obrácená" má několik interpretací. Které?

První znamená, že nějaká věc nebo osobajsou v obrácené poloze. Obrácený. Můžete být, létat, pád nebo obrátit "vzhůru nohama". Význam frazeologie může být také interpretován jako "zhroucení" něčeho.

A to není všechno. Změna průběhu událostí - to je další význam frazeologie "vzhůru nohama". To znamená, že když jste něco naplánovali, a to se nečekaně zlomilo. Tento idiom také znamená nepořádek a chaos.

Původ

Podívejte se na původ tohoto idiomu z odlišnýchvýzkumníci jsou jiní. Vzhledem k tomu, že "vzhůru nohama" je frazeologická fúze, tedy fixní kombinace, kterou nelze porozumět a reprezentovat bez znalosti její historie, je třeba se obrátit na etymologii.

V Rusku jsou "duffers" běžným slovem. To bylo slyšet v dialektech obyvatel moderního Ryazana a na Donu.

V té době tato slova volala nohy. V Ryazan dialektu slovo „Torma“ existoval ukázat nohy, a Don dialektu lidí nazval je „Thormann.“

Podle jiné verze frazeologie označené převrácené sáně, brzdy, ve kterých byly nazývány "Tormas". Tato volba je v souladu se slovem "cob".

První verze původu je nejoblíbenější. "Torms" a "torms" jsou blíže k "volánům" než "tormas".

Navíc v té době stále ještě vypadá obraz světa lidírozdělte "horní" a "dolní". "Nahoru" symbolizovalo slunce, vzduch, nebe. A v muži - v hlavě. "Dole" byla také voda, země a lidské nohy. Člověk sám cítil uprostřed: je nad vodou a zemí, ale pod oblohou.

Horní část byla spojena s něčím dobrým, skvělým, nebeským. Dno, naopak, ukázalo temnotu, chudobu. Význam frazeologie "vzhůru nohama" je zasetí chaosu, poruchy.